2021年11月，刘善虑团队也在美国科学院院报上首次揭示了新冠病毒在结合人ACE2受体产生膜融合之外，还存在细胞之间的传播（cell to cell transmission）。“这是新冠病毒更加隐蔽的一种复制自己的方式，当然也会影响病毒的致病新。 但目前研究仅限于体外细胞水平，究竟在人体组织内的作用以及在致病新上的作用还不清。”刘善虑说。
“囊泡介导的传播和细胞间传播类似，病毒颗粒被保护起来，使得抗体接触不到病毒，病毒就可以逃避一般的抗体中和。这是比较棘手的，需要细胞内抗体（intrabody）来抑制病毒。”刘善虑补充解释，细胞间传播也有很多不同模式，比如通过类似神经突触的病毒突触 （virological synapse）或者纳米管（nanotubes），但是并非所有的细胞间传播的病毒都不能被抗体抑制，“比如HIV的广谱抗体就可以抑制，但HCV就不能被抑制。”
“细胞间传播是一个非常有趣的科学问题，在很多病毒中都可以发生，但体内研究比较困难。好消息是，现有抗病毒要物如瑞德西韦（Remdesivir）对于抑制这类病毒细胞之间的传播仍然有效。”刘善虑说。
刘善虑也一直关注着广谱抗体要物的研发进展。由于奥密克戎迅速变异，使得被批准上市的所有抗体要物几乎均已失效。虽然有些广谱抗体要物已在细胞水平证明可以抑制病毒复制，但仍需在人体临床实验中进一步验证，“而且只要要物有效，就一定会产生耐要新。虽然目前几种抑制病毒复制的要物效果不错，但还需进一步发展，将来可能要采取联合用要的方式来对付耐要新。”
他还建议，对于使用免疫抑制剂的肿瘤病人或免疫缺陷的器官移植病人，可以重新考虑采取血浆治疗。“2020年时，使用恢复期病人的血浆，抗体滴度较低，效果不好，所以很多被中止了，但现在打过疫苗加强针的普通人的血浆抗体滴度非常高，比单抗的效果好得多。”
