涛贝勒的外孙女回忆蒙古阿拉善的旧时过年
载涛(1887年6月23日-1970年9月2日),字叔源 ,号野云(一说夜云),满洲正黄旗人,清末宗室,晚清重要政治人物,清宣宗爱新觉罗·旻宁之孙,醇贤亲王爱新觉罗·奕譞第七子,清德宗爱新觉罗·载湉异母弟,清宣统帝爱新觉罗·溥仪的叔叔。最初过继为钟郡王奕诒嗣子,曾留学法国索米骑兵学校,专修骑兵作战科目,一生爱马,善画马。
日本占领北京时期,曾让他担任北平市的市长,他还说我还骑我的自行车舒服,坐不了你们汽车。拒绝了日本人请他出山的请求。
建国后,被MAO泽东主席任命为中国人民解放军炮兵司令部马政局顾问。还历任总后勤部民政局顾问、国家民委委员、北京市民委副主任、民革中央委员。是第一至三届全国人大代表,第二、三届全国政协委员。他可以算新中国后第一位满族的代表新人物。
载涛生有两女,长女早夭。
次女:韫慧(1906年-1969年),汉名金允诚,嫁阿拉善蒙古王爷达里扎雅。
她在教育、卫生、妇女、儿童等工作方面做出了突出贡献,1932年创办了阿拉善和硕特旗定远营小学,1937年又创办了阿拉善和硕特旗立定远营女子小学,自任校长,为阿拉善教育事业发展奠定了基础,并且留下了不少的诗歌、绘画作品,受到文学艺术界高度评价,在文苑中,熠熠生辉。
载涛的女婿,也就是韫慧的丈夫达理札雅,号锐荪,是内蒙古现当代史上的一位重要人物。他出生于1906年(一说生于1903年),是阿拉善和硕特的最后一位王爷。
和硕特部的贵族,是成吉思汗的弟弟哈撒儿之后。蒙古拥有追随成吉思汗黄金家族的传统,和硕特虽然不是成吉思汗直系后人,但在漠西蒙古中还是享有崇高威望,旌旗展开,总有从者无数。
达理札雅的先人原居新疆、青海,后移入今天的阿拉善地区。第一次清准之战时,康熙为分化瓦解漠西蒙古,封和罗理为阿拉善和硕特特别旗第一代扎萨克。这个爵位传至九代十王,就到了达理札雅。
达理札雅父亲塔王的原配福晋,是清室睿仙格格。因孩子幼时夭折而悲伤过度,不日也随之故去。后来还是通过喀喇沁旗郡王贡桑诺尔布的介绍,娶满族女孩儿姜静德为福晋,长子就是达理札雅。
1925 年达理札雅与涛贝勒女儿在京大婚,他与金允城都穿着漂亮的民族服饰。达理札雅乘坐欧式马车,金允城乘坐的是老北京的八抬大轿。另有迎亲和娶亲的马车各 20 辆,这些马车绵延数里蔚为壮观,很久之后都是北京人茶余饭后议论的话题。
达理扎雅的父亲去世后,他承袭爵位回到阿拉善。阿左旗派官员去包头站等候,其中包括骑兵三百人、旗府官员一百余人,运输骆驼五百峰、乘马六百匹,轿车数十辆,汽车两辆。迎接队伍长达十几里。
达王的先人早在康熙年间就有府邸,康熙年间,清政府拨款5千两白银,按照王府规格在北京兴建了“ 赐第京师”,房间多达200多间,阿拉善和硕特的历代札萨克均在此居住。其中的罗布桑多尔济是最有名的一位,这座王府被称为罗王府,后人多以罗为姓。
清朝蒙古有内四十九旗,阿拉善和硕特特别旗的“特别”就在于,她直属于清理藩院,比一般旗的级别要高。达礼扎雅娶的是光绪皇帝兄弟载涛的女儿,溥仪皇帝的堂妹,而与该旗与皇族的这种联姻,其实已经进行了30余次了。
本文就是载涛贝勒之女韫慧与成吉思汗弟弟的后裔阿拉善蒙古王爷达里扎雅的小女儿,她口述回忆蒙古阿拉善旧时的过年。
阿拉善的旧时过年
达锐 口述 高芳 采访整理
烤全羊是阿拉善的特SE,在整个内蒙古都是很有名的,年夜饭当然更必不可少。我们的烤全羊有点儿跟烤鸭似的,皮都能吃。据说乾隆帝的女儿佛手公主从北京嫁到阿拉善以后,特别想吃烤鸭,当时的王爷就琢磨出这么一个烤全羊。吃法也跟烤鸭一样,是卷饼吃。吃的时候是有仪式的,烤全羊上来以后,羊头上挂着哈达,专门有两个歌手先唱一通“颂歌”,完了以后由家里最有威望的人开第一刀。
阿拉善延福寺全景
我出生在内蒙古阿拉善旗,是阿拉善第九代第十任札萨克和硕亲王达理札雅的小女儿。我生在阿拉善,长在阿拉善,1945年出生,到1958年返回北京居住,一直在阿拉善生活。
阿拉善在内蒙古是一个很特殊的旗,有“小北京”之称。我们祖上的几代王爷,许多是迎娶的清皇室的公主或郡主,我妈妈爱新觉罗·韫慧就是郡主。每位公主或郡主成婚时,又都会从北京带来工匠做陪嫁。也是这个缘故,在阿拉善旗的城里,好多人说话多少带点北京味儿。城里的房子也跟北京似的,都是一个个的小四合院。阿拉善王府的建筑特点同样受满、汉影响,与北京的王府规制相似。我到北京以后参观故宫时,都觉得似曾相识,像回到了小时候。我爸爸单独又把王府里自己住的院子修成了西式风格,院子里有回廊相通,下雨也淋不着。王府有西花园、东花园,我还记得西花园里有暖房,东花园里是一个娘娘庙,后山上满种的是松柏树,大极了。
我爸爸是成吉思汗的弟弟哈萨尔的后代,我们家过年,基本上是按照蒙古族的习惯,也融入了满、汉的一些风俗特点。
每年一过腊八,我们小孩子就开始盼望过年,开始数:今天干什么、明天干什么……什么“二十三糖瓜粘”“二十四扫房子”,跟民谣里说的一样。冬天的内蒙古挺冷的,但照样要把屋里所有东西都搬出来,打扫卫生。到三十这天还得洗澡。我们家有个大澡房,全家人都得洗,然后换新衣服,收拾得干干净净的。
延福寺喇嘛
我们家有一个家庙,叫延福寺。平时,家庙里的喇嘛每天都要到我们各个屋里,拿着松枝掸上一种什么水,上午一次、下午一次,不请自来。到了大年三十的前一天,全家人要在家庙里念平安经。
到了三十晚上,一家人先要在迎恩堂拜前八代亲王的牌位、上香。拜祖完了以后,就到太太(我们很多称呼跟满人一样,管乃乃叫“太太”,管母亲叫“乃乃”)屋里磕头。我爸爸、我妈妈还有三婶先给太太磕,他们磕完以后,我大姐带着我们这些兄弟姐妹,连同三婶家的孩子,再一起给太太磕。磕完头,太太就给我们压岁钱。给的是银元,也就是现大洋。太太给每人十个现大洋,之后我妈妈还会再给十个,我三婶也给十个。所以一到过年,我们小孩子可“发”了。
过年是穿缎子棉袄。家里的保姆提前给我们小孩子到库房里找缎子做新袄,到这天穿得可漂亮了。虽然是蒙古族,可我从小没穿过蒙古袍子,也不会说蒙古语,我们打小儿上的是汉族学校,接受的是汉化教育。
拜完年以后开始吃辞岁饭。我们家有一个老厨师老王妈,是北京沙河人,做饭手艺特别好,是我爸爸特意从北京带回阿拉善的。我们家也有大厨房,红案的、白案的都有。年前做好蒸馒头,一缸一缸的,都冻在外面,过年不动火,吃的时候拿出来熘一下就行。老王妈做的酥肉、芥末墩儿、豆酱,都是北京人习惯吃的。
延福寺新年盛景
烤全羊是阿拉善的特SE,在整个内蒙古都是很有名的,年夜饭当然更必不可少。我们的烤全羊有点儿跟烤鸭似的,皮都能吃。据说乾隆帝的女儿佛手公主从北京嫁到阿拉善以后,特别想吃烤鸭,当时的王爷就琢磨出这么一个烤全羊。吃法也跟烤鸭一样,是卷饼吃。吃的时候是有仪式的,烤全羊上来以后,羊头上挂着哈达,专门有两个歌手先唱一通“颂歌”,完了以后由家里最有威望的人开第一刀。
吃完年夜饭,等到了12点,就开始放炮。我们家就我哥哥一个男孩子,旗里的张总管每年扛着许多炮送家来,到这个时候他就驮着我哥哥上院里放炮,大家都围着看,可热闹了。12点以后还要吃一次饺子。是吃素饺子,图一个素素净净,初一才吃肉馅儿的。不光饺子,所有吃的都是素的,桌上不摆大鱼大肉。到北京以后,一到快过年我就到北京王府井八面槽“全素斋”排队买素什锦,从早晨8点以前开始排,到下午2点才能买着,每年都买,觉得好像必须得有素的吃才算是过年。另外,过年吃剩的饺子是不准煎的,而是熘一熘就吃。
初一早晨,我爸爸带着我们给太太再拜年,这次就没有压岁钱了。然后他就该忙了,旗里的头目还有牧民们都排着长队、捧着哈达来拜年。我就记得我爸爸一到过年可累了,接哈达、握手寒暄……基本上这一上午就闲不住,一直在小客厅里接待。他们不但自己来拜年,每年旗里还要送高跷、耍狮子、跑旱船表演,这会儿就全上我们院里来了,跟庙会一样,可热闹了。我们小孩子就站院子里看,要么就是看今儿谁来了,有大头目来就跑去看一眼,别人就顾不上了。
上图:新婚的达理札雅夫妇
下图:婚后达理札雅夫妇摄于天津
这样一直到初二后半天,亲戚朋友就陆续来拜年了。平时不怎么来往的亲戚,也都借这机会到家里来看看。到北京以后,大年初一我爸爸必须得上习仲勋家拜年,他们俩是老朋友了,另外还要给中央民委原副主任刘格平以及乌兰夫伯伯拜年。早上转一圈回来以后,再带上我们到我的姥爷爱新觉罗·载涛家拜年。按满人的规矩,我和五姐要像姥爷的孙女们一样,给长辈请“蹲安”。我和五姐不会,就给姥爷鞠躬。我姥爷就跟我妈妈说:“你们这些孩子养得太野了。”
到了初五,延福寺有庙会,当地人叫“跳嚓”。这天,做小买卖的、卖凉粉的、卖醪糟酒的,都上那儿去了。庙会上也有喇嘛的表演,内容是一小段一小段的佛教故事。
1958年,阿拉善旗由宁夏归属到内蒙古,阿拉善盟也随之搬到巴彦高勒。当时我妈妈身体不好,经向中央请示批准后,带着我和我五姐、我哥哥回到北京定居。我爸爸后来也从巴彦高勒市调到了呼和浩特市的自治区政府任副主席。就这样,一家人与阿拉善旗王府的生活渐行渐远。到了北京,过年也就不再那么讲究了。■
作者系阿拉善第九代第十任札萨克和硕亲王达理札雅之女
满族文化网