今年的高考已经进入尾声,有的地区明天还有考试。查看一下,有的地区有朝鲜语文、蒙古语文、藏语文等考试。就说东三省,都有朝鲜语文和蒙古语文考试,辽宁还多一门藏语文。
鉴于还在高考期,咱们今天就再讲一下与高考有关的话题。昨天我们满族文化网发文章《清朝历史上有多少满族状元?》,此文章我最初是在2016年6月24日发表在满族文化网上,此次只加了一部分内容,还很不完善。
写有《末代皇帝的后半生》《末代皇弟溥杰》等书、研究晚清历史的专家贾英华老师给提供了一个信息,溥仪的满文老师伊克坦(1865-1922年)是满汉文进士。
说起伊克坦的满汉文进士,就要提一些清朝历史上的科举翻译科。昨天的文章我讲了,只在顺治年间有过两次分满汉两榜取士的做法,之后便改为只有一榜。所以清朝初期就只产生两个满族状元。清朝除了开过两次满汉两榜外,自雍正年开始设立针对旗人的翻译科,清朝的翻译科持续废除科举制度,清朝的翻译科被认为是源于大金朝的考女真文的女真进士科。主要内容以满文译汉文,并作满文论文者为满洲翻译,以蒙文译满文者为蒙古翻译。满洲八旗、蒙古八旗、汉军八旗,只要八旗的旗籍的都可以报考。满洲翻译一般去六部主事任用,蒙古翻译则分发至理藩院任用。
需要注意的是:因为历代皇帝都强调国语骑色是满洲之本,所以针对满洲人的考试不仅靠满文,还有汉族科举考试没有的骑色。也就是说,你文化再好,但骑色不好也不行。
乾隆时始定,会试中式后复试,及格者赐进士出身。道光末年又规定,复试优等者可充任翰林院庶吉士,但员额仅一二名,无殿试分甲之例。也就是说翻译科最高就是进士,没有“殿试的一甲三名——状元、榜眼、探花”。
伊克坦,瓜尔佳氏,满洲正白旗人,是西安驻防的旗人,光绪十二年,登第二名翻译进士,授翰林院庶吉士,后升翰林院编修。宣统三年,任毓庆宫行走,为溥仪帝师,教习满文,后任正蓝旗汉军副都统。他晚年可能是患有忧郁症,所以被认为新格古怪。1922年9月26日,也就是在溥仪大婚前的两个月病逝。
原来说瓜尔佳氏产美女,实际上瓜尔佳还产生很多文人。满族当代著名作家关捷老师今天给我提供了宝贵资料,1652年,清朝历史产生的第一个满族状元麻勒吉就是满洲瓜尔佳氏。
关捷老师在《大清巨族瓜尔佳氏》对麻勒吉的考证,以下这一段为关捷老师提供:
达邦阿,正黄旗人。巴布喀同族。世居苏完地方。国初来归。其孙满都理,原任五品官;博尔赫图,原任护军校。麻济来,兵部左侍郎都察院右副都御史加一级;曾孙迈山,原任三等侍卫;马尔图,原任户部尚书;穆尔泰,原任佐领;卓克托,原任步军校;多尔济,原任骁骑校;鼐山,由护军参领从征逆藩吴三桂有功。授骑都尉。卒,其子苏保、孙齐什相继承袭。
又,达邦阿之曾孙麻勒吉,麻济来子,马尔图弟。顺治壬辰进士。殿试第一甲第一名。历任两江总督。正己率属,凡兴利除弊无不尽心筹画。江省人民共相爱戴。旋因奉召来京。群黎接踵而至,乘圣驾幸临南苑,跪疏保留。蒙恩准留原任。寻,调任刑部侍郎。奉命征广西,招抚吴逆之伪总兵等五十余员。后奉旨著暂在步军统领上行走。康熙二十八年,以疾卒于任。有子麻舒。
麻勒吉(?—1689),字谦六,瓜尔佳氏,清朝大臣,满洲正黄旗人。世居苏完,曾祖达邦阿,清太祖时来归。顺治九年,麻勒吉以翻译举人举会试第一,为满族第一状元。他主要是在顺治、康熙两朝为官,最高职务担任两江总督、步军统领。康熙二十八年卒。康熙三十七年,兵部奏黄明为贵州参将上官斌等所擒,麻勒吉追坐妄报。夺官。江南民为麻勒吉立碑雨花台纪绩。看来他还是很受群众拥护的。
瓜尔佳氏在金国是哪个姓氏,《满洲源流考》与《金史》都介绍瓜尔佳氏在金国时候旧姓“夹谷”,也有文章说是来源女真姓氏“古里甲”。但在《金史》上对夹谷和古里甲是分别介绍的。
据富察铭安考证:
据《金史》所载,“夹谷氏”属于白号之姓。是一个中大型姓氏,在“白号之姓”中按势力人数应排第七位,被封为“金源郡”。
“古里甲氏”也是属于白号之姓。在金史中,按势力人数,是个较小的姓氏,被封为“广平郡”。
也就是“夹谷氏”与“古里甲氏”是属于不同封地,只是同为“白号之姓”。“白号之姓”共有八十个左右。为何这两个姓氏都改为“瓜尔佳氏”?不得而知。算作一个悬疑吧。
单从字音上看,“古里甲氏”更像“瓜尔佳氏”。
瓜尔佳氏在《八旗满洲氏族通谱》中载入支份最多,共计有七百九十三支人,是《通谱》中载入支份最多的姓氏。分别载于卷一至卷四,占有四卷。并且在前四卷。卷一载入一百八十六支人,介绍了瓜尔佳氏祖居聚居地——苏完,简介了瓜尔佳氏先祖弟兄三人:其先有同胞兄弟三人长曰佛尔和、次曰尼雅哈齐、三曰珠察。关于“三关”一说,是否与此有关,不得而知。
瓜尔佳氏这三位先祖,我推算当生存于元朝后期十四世纪中叶,至今当有六百五、六十年。也就是瓜尔佳氏这三位先人的后裔,至今应传至二十三、四代人。是满洲姓氏有记录的年代最多的姓氏之一。
关捷老师编写的《清代瓜尔佳氏履历书》一书,本书从大量档案中搜集百名瓜尔佳氏高官的履历表,资料丰富,信息充沛。充分证明了清代瓜尔佳一族文臣武将层出不穷的“关满朝”现象。
关捷老师考证:瓜尔佳氏,乃满洲古姓。满语“kor”,汉译为“馆”,“阁”、“城”之意,亦可译为“住所”“城之家”、“住房之家”。普遍的说法是瓜尔佳本系地名,因以为姓。原居住在松花江下游及松花江与黑龙江合流处,即今天黑龙江省依兰县。辽代时属五国部辖地。金代,将此地改为胡里改路。《金史.金国语解》里就有“夹谷氏”、“加谷氏”、“古里甲氏”的记载。古里甲,即是瓜尔佳。有金一朝,曾出现许多栋梁人物,如工部尚书夹谷谢奴,西北路招讨使夹古查剌,芮国公、百岁老臣节度使夹谷吾里补,左丞相夹谷清臣,平章政事、英国公夹谷衡、翰林学士承旨夹谷必兰,大臣石轮、蒲察。明末,瓜尔佳仍为满洲巨族。
到清代,人口占满洲总人口的四分之一,成为“八旗满洲氏族”之首。涌现出来的政治、军事、文化等方面的巨子,如费英东、鳌拜、文祥、荣禄、金梁等,竟达千人之多,曾有“关满朝”之说,足见当日之隆盛。(此段内容原载2019年6月13日的满族文化网。)
关捷老师2019年2月19日给满族文化网提供文章:瓜尔佳氏的巴图鲁名录。
根据十年来对海内外相关档案的阅读,我整理出来瓜尔佳氏族内的巴图鲁,以及他们的活动年代及自然请况,现公布出来,供热衷于研究这个家族的学者无偿使用,也请这些为大中华版图抛头颅洒热血的卫国英雄的后裔与我联系。
瓜尔佳氏巴图鲁
鳌拜(苏完。镶黄旗。崇德二年,赐巴图鲁号。)
胡西吞(长白苏完,镶黄旗。太祖朝。赐巴图鲁号。)
玛库礼(长白苏完,镶黄旗,天命七年,赐巴图鲁号。胡西吞族弟。)
安崇阿(玛库礼重孙。顺治四年十月五日,赐巴图鲁号)
彰库(嘉木湖。崇德三年,赐巴图鲁号)
鄂泰(苏完。正白旗。顺治七年,赐巴图鲁号。)
海音布(苏完。正黄旗。)
噶布拉(苏完,正白旗。)
劳萨(安褚拉库。镶红旗。天聪八年五月,授硕翁科洛巴图鲁)
多克索里(嘉木湖。镶白旗。)
苏巴泰(叶赫,正黄旗。)
拜因达理(殷地方。正蓝旗。)
阿球(沙晋穆尔吉。正蓝旗。)
僧锡(沾地方。正蓝旗。)
吴巴海(乌拉。镶蓝旗。天聪五年五月。授。)
额勒登保(正黄旗。吉林乌拉。乾隆四十年,授和隆武巴图鲁。)
五岱(正黄旗。黑龙江。乾隆二十三年五月,授墨根巴图鲁。)
端济布(镶黄旗。乾隆二十四年授塔什巴图鲁。)
观音保(正黄旗。乾隆三十年三月,卓里克图巴图鲁)
图钦保(镶黄旗。乾隆三十五年授福礼巴图鲁。)
官达SE(正黄旗。乾隆三十六年十二月,授巴尔丹巴图鲁)
三德(乾隆53年。镶红旗。授纳尔珠噶巴图鲁)
善德(镶黄旗。乾隆四十四年授强健巴图鲁。)
兴奎{(1746—1824)乾隆年间,授奢特亲巴图鲁}
富僧德(镶黄旗。嘉庆年间,噶尔萨巴图鲁。)
七十五(正黄旗。乾隆五十七年,授哈齐巴图鲁)
苏清阿(乾隆38年—道光15年。黾勇巴图鲁、奇成额巴图鲁。)
乌尔卿额(—道光9年。镶蓝旗。奇彻巴图鲁,)
关腾(镶黄旗。嘉庆元年四月授彻伯巴图鲁)
吉林泰(正黄旗。嘉庆元年四月,授噶尔萨巴图鲁)
哈哴阿(正黄旗。嘉庆十八年授继勇”巴图鲁”)
皂保(镶黄旗。约乾隆20—嘉庆22年。勤勇巴图鲁)
胜保(正白旗。咸丰三年七月,授霍銮巴图鲁)
玉亮(?—1883年。正红旗。咸丰年,授斐凌阿巴图鲁。)
富尔荪(正蓝旗。张家口人。咸丰年,花尚巴图鲁。任职时咸丰七至光绪八。副都统。父喜山,子文涛。)
明顺(?—光绪29年。同治年,斐凌阿巴图鲁)
另瓜尔佳不仅分布在满洲八旗,在汉军八旗也有,清初开国勋臣一等伯石廷柱就汉军八旗的苏完瓜尔佳氏。
锡伯族、达斡尔族等东北少数民族都有瓜尔佳氏。尤以锡伯族为最多,他们的一些学者甚至认为清朝开国元勋、五大臣之一的费英东,是锡伯族人。据《八旗氏族通谱》苏完地方瓜尔佳氏条载:“其先有同胞兄弟三人,长曰佛尔和,次曰尼雅哈齐,三曰珠察。佛尔和仍居苏完,尼雅哈察迁于席北,珠察自瓦尔喀再迁于西尔希阿齐哈渡口。”席北,即锡伯。可见锡伯族瓜尔佳氏与满族瓜尔佳氏同宗同源。达斡尔族中瓜尔佳氏,别译为“郭佳氏”。著名历史人物道光朝权相大学士穆彰阿。
清帝后妃中亦有多位瓜尔佳氏:康熙帝:敦怡皇贵妃瓜尔佳氏;嘉庆帝:安嫔苏完尼瓜尔佳氏;康熙二子爱新觉罗胤礽嫡福晋:瓜尔佳氏;康熙五子爱新觉罗胤祺侧福晋:瓜尔佳氏;康熙十三子爱新觉罗胤祥侧福晋:瓜尔佳氏;康熙十五子爱新觉罗·胤禑嫡福晋:瓜尔佳氏 、侧福晋:瓜尔佳氏。
醇亲王载沣的嫡福晋即溥仪的生母就是瓜尔佳氏,闺名“幼兰”,慈禧太后的心腹重臣荣禄之女。
民国后,满洲人都改汉姓,那么瓜尔佳氏的汉字姓是什么?瓜尔佳氏多冠汉字姓关。还有石、鲍、汪、李、高、顾、白、胡、郭、果、苏、叶、常、喜、侯、森、佟、唐、荣、敖、文等。世居苏完者,多姓关、苏;世居叶赫者,姓关、叶;内大臣华善之族,姓石;川陕总督音泰之族姓“胡”;大学士车克曾赐姓“觉罗”,其后多姓果;一等公鳌拜之裔姓“敖”、“金”;二等男爵巴山之后姓鲍;大学士荣禄之后姓“荣”;世居雅尔古地方的姓“唐”;居住在黑龙江省呼兰县的姓常。
作者关捷、富察春兵
满族文化网原创文章出品。