据悉，澳大利亚摄影师艾玛·萨默顿（Emma Summerton）为2023年倍耐力年历掌镜，部分拍摄工作已在纽约完成，十位"模特"的身份尚未揭露。
2021倍耐力年历因新冠疫请中断，次年布莱恩·亚当斯（Bryan Adams）创作了将音乐与摄影相结合的2022倍耐力年历。第49版即2023倍耐力年历将由一位女新摄影师掌镜。她是继1972年的莎拉·莫恩（Sarah Moon）、1989年的乔伊斯·坦尼逊（Joyce Tenneson）、2007年的Inez and Vinoodh摄影二人组的伊内兹·万·蓝斯委尔迪（Inez van Lamsweerde），以及在2006年和2016年两次掌镜的安妮·莱柏维茨（Annie Leibovitz）之后的第五位女新摄影师。
在艺术学校完成摄影学习后，艾玛·萨默顿被介绍到澳大利亚担任时尚摄影助理。在最初的几年里，她深受当时由弗兰卡·索萨妮（Franca Sozzani）担任主编的意版《Vogue》的影响，让萨默顿让意识到时尚摄影蕴含着巨大的创造力，并值得被称为艺术。她暗下决心，有朝一日能为意版《Vogue》工作。这个梦想在她被爱德华·恩尼弗（Edward Enninful）收为麾下后得以实现。萨默顿称恩尼弗为“时尚仙女教母”。
