04 人到中年，褪去青涩，走向时尚，从国外返回来内，迎接新的挑战。
90年代末，甄子丹陷入了事业低谷，一度意志消沉，回到国外。
直到某天，一个越洋电话，让甄子丹终于尝到了被认可的滋味：他的作品《杀杀人 跳跳舞》 获得了国外"Yubari"电影节最佳年轻导演奖。
这让甄子丹重拾了信心，他开始进一步从中华传统武术和西洋现代搏击术中汲取灵感，开创出属于自己的“甄氏风格”。
然而彼时的香港电影在好莱坞大片抢占市场以及亚洲金融危机的双重影响下，陷入了低谷期。
回来，显然并不是一个好的选择。正在这时，好莱坞向甄子丹发出了邀约。随后甄子丹在好莱坞担任了多部电影的武术指导。尤其是2002年的《刀锋战士2》，给当时的好莱坞动作片带来了更多的中国功夫元素。
正当在好莱坞的前途一片光明之时，他却没有被眼前暂时的利益冲昏了头脑。此时的甄子丹，随着岁月的洗礼，变得更加时尚和理智，他需要为自己未来的事业做更慎重的规划。
甄子丹认为，尽管好莱坞时尚的流水线工业能够充分保证影片的质量。 然而在另一方面，太多的限制有时会使得影片失去本身自发的创造力。而且中国功夫对于老外来说，终究只能作为“调味剂”，成为不了电影的主流。在这种束手束脚的环境下“戴着镣铐跳舞”，显然也并不是甄子丹真正想要的。
