小编认为，这主要便体现在那些一幅幅诙谐却又深刻的美人鱼图画中。这是解码周星驰香港文化意识的关键。
《美人鱼》中警察
一提到美人鱼，大家首先想到就是西方的那些上半身美女、下半身鱼尾的形象。
然而在中国的古文献中，其实N年前就已经出现了人鱼形象：比如下图，就是《山海经》里记载人鱼的形象，当时的名字叫“陵鱼”。
陵鱼
是不是跟警察画出的人鱼很接近了？
古文献记载中的这种人鱼，在北方海域中较少，主要出现在南方以及今天的香港海域——所以，谈到中国的“美人鱼”，和岭南文化是有天然的关系的。
在中国很多文献记载中，人鱼是水陆两栖的。不过，它们在陆地上是没有居所的，要是上岸，就得居住在人类的家里。
人鱼
