1984年,王玉梅在谢晋执导的电影《高山下的花环》饰演梁三喜的母亲梁大娘。片中梁三喜在战场上英勇牺牲后,在他的口袋里,留下了一张带血的欠账单。梁大娘与儿媳千里迢迢前往部队,送儿子最后一程。她还拿出梁三喜的抚恤金及卖猪的钱,说一定要替儿子还账。王玉梅的表演真挚感人,打动了很多观众的心,凭借这个角SE,她获得了获第八届“百花奖”最佳女配角奖。
此外,她还出演过《心香》《谭嗣同》《一代抢王》《漕运码头》等影视剧。
山东省话剧院在讣告中写道:半个多世纪的艺术生涯中,王玉梅同志怀着她对理想的不懈追求,对事业的执着奋斗,对生活的真挚和忠诚,在话剧舞台、银幕、屏幕上创造了众多不同年代、不同职业、不同新格的艺术形象,彰显了她深厚的表演功力和艺术才华。同时,她为剧院的建设和年轻演员的成长倾注了大量的心血,为剧院为国家培养了许多优秀的青年艺术人才。她是一位真正的德艺双馨的艺术家。