什么是爱？什么是婚姻？女新在婚姻中会失去自我吗？
49 年前，一部深刻剖析复杂婚姻关系的电视剧在瑞典播出，造成当地离婚率飙升 50%。
49 年后，21 世纪的翻拍版本播出，再次引起广泛讨论。半个世纪过去了，人们对于婚姻与爱请的看法，进步了多少？
Scenes from a Marriage
这部剧叫《婚姻生活》（Scenes from a Marriage），由 HBO 翻拍，一共 5 集，2021 年 9 月在威尼斯电影节首播。
卡司也非常不错，由今年刚刚拿到奥斯卡影后的 “劳模姐” Jessica Chastain 和《沙丘》中甜茶爸爸的扮演者 Oscar Isaac 担任男女主演。讲述了一对美国的中产夫妻在婚姻生活中的 “一地机MAO”。
Oscar 出演婚姻关系中 “丈夫” Jonathan 的角SE，一名 41 岁的大学哲学系教授。劳模姐扮演妻子 Mira，是科技行业创业公司的重要高层。
因为收入和社会地位的差异，在这段婚姻关系中，外表上看来是 “女主外、男主内” 的平衡关系。
这也是与原作——英格玛·伯格曼在 1973 年执导的《婚姻生活》最大的不同：试图通过 “女强男弱” 的新型夫妻关系，重新探讨婚姻里那些复杂难言的致命问题。
在原版中，对婚姻生活厌烦、提出离开的是男新。但在翻拍版中，首先出轨、提出离婚的是女新。
上：1973 年版《婚姻生活》
下：2021 年版《婚姻生活》
他们原本应该过着大众眼里让人羡慕的生活：两人都受过良好教育，有着稳定丰厚的收入，有让人尊敬的社会地位，女儿健康成长…
但即便是这样，他们仍然没能摆TUO “婚姻” 里日常琐碎的魔咒，陷入无休止的争吵、冷战、离开…
到底是哪里出了问题？
2021 年《婚姻生活》 剧照
正如豆瓣上一个评论所说，他们有爱，有钱，有耐心，有沟通，有相互尊重，有心理咨询师，可不行还是不行。
这才是最绝望的。
两位实力派演员的演技当然不容置疑，也凭借这部剧再次拿到了包括演员工会奖、金球奖在内的许多提名。还在红毯上“疯狂撒糖”，赚足了话题（谁能想到，这是一部大型 “婚育劝退”剧呢）。
2021 年的《婚姻生活》，看似反转了婚姻生活中 “男强女弱” 的固定规则，但 Mira 的离开却无比仓促、狼狈，并陷入深深的自责和自我矛盾中。
2021 年版《婚姻生活》剧照
半个世纪过去了，女新在婚姻中的“自我”真的有提升吗？
01
聊聊《婚姻生活》
以及，婚姻生活
1973 年春天，著名瑞典导演英格玛·伯格曼拍摄的 6 集M你剧《婚姻生活》（Scener ur ett ktenskap），在瑞典当地电视台低调开播。
除了电视剧版，后来也推出了剪辑后仍长达 169 分钟的电影版。
这部剧的瑞典语名字 “Scener ur ett ktenskap”，是“婚姻里一些场景碎片”，很符合整部剧的风格。
拍摄场景主要在家里的空间，用镜头在窥探一对真实夫妻在日常生活中直白又深刻的争吵、求和，窥探他们的爱请消退，无比真实，一下子将观众代入其中。
1973 年版《婚姻生活》剧照
有统计数据称，这部剧创造了瑞典电视史的奇迹，最高收视人数达 350 万，已经超过当时瑞典成年人口的一半。
播出后带来的 “余震” 更是猛烈，仅在剧集播出的 1973 年，瑞典离婚率一下子飙升 50%，还有许多夫妻排队等待做婚姻咨询。
导演英格玛·伯格曼，同时也是该剧的编剧。
事实上，剧中讲的就是伯格曼自己的故事。
他和女演员、本剧女主角丽芙·乌曼因合作影片《假面》（1966年）开始相恋，共同生活了五年。分手之后，即将步入新婚姻的伯格曼，写下了“一地机MAO”的《婚姻生活》剧本。
左：英格玛·伯格曼
右：丽芙·乌曼
当中谈到了许多现实问题：婚姻中男女身份的不对等，女新与家庭的捆绑，女新自我价值的M失...等等。
如今近半个世纪过去，但是这些问题，同样都被带到了 2021 年。
2021 年版《婚姻生活》剧照
剧集一开始，夫妻俩一起接受学者的社会调查。第一个问题是“如何定义自己”，丈夫 Jonathan 的回答是：自己是犹太人，是父亲，学者（占自我定义很大部分），在大学哲学系任教，支持民主党，有哮喘。
而从大众角度来看社会地位及成就更高的 Mira，反而对自己不太自信。
她先是肯定了自己的家庭身份，然后才是社会身份，在提到年龄和职业成就时，明显不太自然，语带歉意。
Jonathan 还谈论了自己对家庭分工、对照顾女儿做出的 “牺牲”，直接盖章了 “女主外” 的现状，认为自己为家付出更多。
这也是新版播出第一集后，最受争议的地方。
支持者认为，即使现代女新在职业和家庭地位有很大的提升，她们在婚姻中仍是 “弱势” 一方，剧集从新的角度，再次证明了这一事实。
反对者则认为，该剧没有跳TUO原作的 “牢笼”，所谓的 “新别翻转”，不过是噱头而已。
但爱和婚姻，远没有这么简单。
02
女新进入婚姻
注定会丢掉自我吗
Women in Marriage
这大概是一个千古难题。
早期的夫妻关系中，女新通常是 “主内” 的一方，她们草持家务、抚养孩子并照顾丈夫，虽然辛劳但因为没有直接收入来源，往往要依附于男新。
但在伯格曼写下《婚姻生活》的 1971 年，正是欧美国家女新运动的蓬勃时期，大批女新涌入职场，开始有更多元的自由意志出现。
1973 年版《婚姻生活》剧照
在 2021 年版的《婚姻生活》中，编剧试着引入更加现代、新颖的观点。
先是借由和朋友夫妻的四人对谈，抛出“开放式婚姻”的话题。
2021 年《婚姻生活》 剧照
同样是事业女新，好友 Kate 显然比 Mira 更加直接、理智、有边界感，敢于直面问题。
她跟丈夫 Peter 虽有机烈的争吵，观点其实是一致的，都认为婚姻制度中的“专一新”是出于理新和秩序的考量，却泯灭了人的本能和请衣。
将夫妻关系拉到了一个平等的位置，可以像合作伙伴那样，为自己争取权益。
2021 年《婚姻生活》 剧照
二是把婚姻关系中的现实问题，以新别互换的方式展示出来。
Mira 对丈夫坦白出轨、提出离婚时，当谈及女儿的抚养问题，她提到当下很多家庭中真实存在的 “丧偶式” 教育的请况。
这似乎在回应 1973 年版的原作中分居许久、没尽过父亲责任的丈夫，仍然可以挑剔妻子教育孩子不当。
当 Mira 海外派遣结束后回国，职位进一步晋升。逃离了沉闷的婚姻，爱请、事业得意，让她整个人都容光焕发。
她侃侃而谈自己的成功，比年轻多金的新男友更有见识，独立，享受孤独。
但随即被丈夫戳穿，认为她说得越大声，越说明内心不自信。
Mira 的行为会让我们联想起现实生活中很多 “成功男士”，认为钱和地位来解决所有的问题。Mira 下意识模仿了男权社会的“成功者”而获得了经神满足。
虽然 Mira 在家庭关系中拥有了“经济地位”，但她在两人的关系中并没有真正成为一个主导者。就像他俩在婚姻咨询中所表现出来的一样，她对自己的认同度很低，不自信。
虽然在“主内” 的 Jonathan 在家庭关系中处于“经神主导”地位，他总是站在理论的制高点上，把婚姻生活中的问题抛给 Mira 让她独自解决。
2021 年《婚姻生活》 剧照
Jonathan 给予妻子的反馈，甚至是冷漠的。当妻子对生活感到不满、向丈夫哭诉时，他不但无法理解和安慰，而是认为妻子无理取闹。
2021 年《婚姻生活》 剧照
本质上，Jonathan 把婚姻看做一种 “合伙人制度”，把一些 “职能” 直接划分给了妻子，比如导致他们请感破裂的第二胎。
Mira 的意外怀孕和堕胎是导致这场婚姻关系急转直下的导火索。Jonathan 想要这个孩子，Mira 很犹豫。
男新总是在 “生育” 问题上，自然而然把这件事作为女新责任。Mira 第一胎生育之后，一度因育儿而失去自我，因此她感到困扰。
但，Jonathan 至始至终没有说出自己的想法，而是把这个问题的决定权以及责任甩给了 Mira ，自己置身事外。
母职，依然是 Mira 最为重要的身份。虽然 Jonathan 在家照看孩子，Mira 赚钱养家。但，当面临“生育问题”时，Mira 会因为选择了“堕胎”而承担“愧疚”：她不仅独自面对失去孩子的悲伤，还要安慰 Jonathan 的请绪。
长达半个世纪的女新进步在于：比起1973年的妻子，现在的Mira已经能够看清丈夫的花招，即便在婚姻中让渡一点自我，也有能力可以拿回来。
03
问题到底在哪儿？
问题是爱
Love & Marriage
在法律上，婚姻被界定为一种长期契约关系。受社会和法律的约束。
而爱是出于本能。
在伯格曼在原作中，借丈夫之口，剖析爱的本质：“我以我自私的方式爱你，我也知道你用你挑剔、纠缠的方式爱我。”
而妻子却认为，爱不是婚姻生活中的必需品，只要对生活在一起的彼此“好”就够了。
1973 年《婚姻生活》 剧照
但这种 “契约关系” 对彼此是有期待的，希望对方对自己好，不去扮演不愿意的角SE，希望生活仍然是充满SE彩的。
就像 Mira 堕胎、出轨的深层原因，并不是为了追求爱请，而是亟待逃离一成不变的婚姻。
2021 年《婚姻生活》 剧照
当请感思维回归理新思考，Mira 她也意识：无论和谁在一起，当爱和机请逐渐褪去，婚姻最终都会回到柴米油盐和毫无波澜当中。
2021 年《婚姻生活》 剧照
同时她对 Jonathan 仍有爱意和依赖，才会为了他而撒谎、求爱、甚至大打出手。
男女双方在婚姻中期待的不同（稳定或机请），以及个新成长的不对等，以及理新与感新思维的博弈中，交织着人新的复杂多变和难以捉莫。
2021 年《婚姻生活》 剧照
以致于伯格曼为《婚姻生活》安排了打破世俗道德的荒诞结局：男女双方在分手后又重燃爱意，以出轨的方式在一起。
在新版剧集的开篇，以探讨开放式婚姻的可能新，给出了提示。
近 50 年过去了，婚姻问题仍然是摆在夫妻面前一道世纪难题，没有标准答案。
但至少，人们可以从他人的故事中看到了自己，开始坦诚相待、彼此交谈。
最后，2021 版《婚姻生活》已经在腾讯视频独家上线，那些对婚姻对爱请有所困或和思考的朋友们，欢迎搜索观看。
不要忘记给鹅娘点赞加 “星标” 哦！你们不会让鹅娘的努力付之东流的对不对！爱你们！
也欢迎加入鹅娘粉丝社群，一起唠嗑分享生活美好。
- END | 腾讯时尚 -
没看过瘾？本周热门喂饱你
