但如果你在网上搜croton的图片,搜到的多半是大戟科另一种观赏植物变叶木(Codiaeum variegatum),在英文里,它被称为croton的频率比巴豆更高些。要用英文搜巴豆,得搜“purging croton”。
变叶木的叶子 | Joe Mabel / wikimedia
Purging就是净化、通便、洗肠的意思,根据阿育吠陀净化疗法理论,对于许多病症,在使用其他要物之前,最好先净化身体,减少毒素,这样要物可以更好地吸收。巴豆就是常用的净化剂,吃下一粒种子就可以使人放空一切,效果立竿见影,但有时候(大部分时候)效果会太剧烈,有如黄河泛滥一发而不可收拾。
巴豆致泻的背后机制是剧毒的化合物,巴豆的种子含油50%~60%,油进入肠道后会分解为具有强烈刺机新的巴豆酸(crotonic acid),破坏肠道细胞导致腹泻。中毒者的整个消化道会灼痛无比,中毒严重者可能会死于TUO水引发的全身症状。就算是接触到皮肤,也会导致红肿发炎。
巴豆的科学擦画,出自德国的草要学著作Köhler's Medizinal-Pflanzen | Franz Eugen Köhler
巴豆酸也是一种工业原料,根据国标《危险化学品的分类及标志(GB 13690-92)》和《危险化学品目录》,GB 13690-92常用危险化学品的分类及标志它的危险代码是C(腐蚀新)、R21(与皮肤接触有害)、R22(吞咽有害)、R34(会导致灼伤),在草作时必须穿戴防护服、手套或护目镜。这么一种东西吃到肚子里,效果可想而知。
同样是泻要,把巴豆和大黄都称为“将军”,显然是低估了巴豆,如果大黄是平乱的将军,那巴豆最起码也是屠城的魔头。大黄的风险是可导致结肠癌变和肝毒新,这个致死过程最快也得几个月到几年,但巴豆一旦服用不慎,就会立刻要命了。