文 | 贾选凝
出品 | 贵圈·腾讯新闻立春工作室
* 版权声明:腾讯新闻出品内容,未经授权,不得复制和转载,否则将追究法律责任
4月8日上映的《神奇动物3》,是今年首部优先登陆中国而不是北美市场的好莱坞大片。它在内地上映的时间,比北美提早了一周。
去年该片公布首支中字预告时,眼尖的网友就发现了不少中国元素——不但有竹林,还出现了中国巫师代表团和高悬的中文旗帜,旗上有汉字:“坚决支持刘 选为国际魔法协会主席”。虽然刘 没有成功当选,但可以确定的是,和出现过《山海经》神兽驺吾的前作类似,《神奇动物3》也设计了有中国元素的看点。
关于好莱坞大片为什么要让中国观众“先看”,2019年就引发过一轮热议。当时,《复联4》《X战警:黑凤凰》《蜘蛛侠:英雄远征》等一批好莱坞大片在内地集体提档,《复联4》更以6.32亿美元成为当年中国票房季军。然而此后两年,中国内地票房连续超越北美,成为全球最大的电影市场,但票房前十名,再没出现过进口片。
好莱坞大片再度祭出“先看”策略,市场形势却是斗转星移。好莱坞业内刊物《综艺》《好莱坞报道者》如今在讨论的,不是为什么“好戏”要让中国观众先看,而是这种发行策略还会有效吗?还能争取到中国观众吗?更深层的问题,则是中国市场还需要好莱坞吗?
这种忧心不是没有道理。美国大片对中国观众的吸引力持续走低是个不争的事实。亚洲电影咨询公司Artisan Gateway的数据显示,2012年,好莱坞分账电影占中国票房总收入将近一半(48.2%),到2016年已下滑至36%,2020和2021年则分别只占11%和12.3%。
去年,40%的分账片票房低于5000万人民币,而2019年,票房低于这一标准的只有14%。且当时还有14%的好莱坞大片票房都能超过10亿人民币。但过去两年里,只有《速度与机请9》和《哥斯拉大战金刚》达到这个门槛。事实上,去年76%的进口片票房不足1亿人民币。
《哥斯拉大战金刚》中将中国香港作为最终决战场好莱坞制片厂的半瘫痪状态一直延续到去年下半年。尽管由索尼发行的《蜘蛛侠:英雄无归》拿下了2021年全球票房冠军,但美国商业新闻网站Business Insider还是认为,中国才是2021年电影产业的唯一赢家,因为《长津湖》《你好,李焕英》等国产片的巨额营收让中国电影市场能自给自足,轻松坐拥全球最大票仓。而去年没能进入中国内地的《蜘蛛侠》《黑寡妇》《永恒族》《尚气与十环传奇》《毒液2》,加起来至少损失了数亿美元。
美国大片如何才能在中国市场重新占据一席之地?先于北美上映,已经是个入门条件。
《综艺》总结去年分账电影在中国票房不理想的原因时,特别指出,2019年,好莱坞大片在中国提前上映是常态,其中一半以上(58%)都是在中国和北美同步上映,甚至会抢先在内地提档。但2021年,只有28%的分账片能够提前或是在北美首映三日之内在中国上映。而显然,去年在中国票房表现最好的两部大片《速度与机请9》和《哥斯拉大战金刚》,都受益于优先登陆中国内地。
《速度与机请9》于2021年5月21日在中国大陆上映,同年6月25日在北美上映抢占先机在中国优先上映的意义,疫请前后其实已大不相同。疫请前,发行商一般有三点考量:首先是防止盗版出现,影响票房;其次,相比日韩市场,好莱坞大片在中国市场更有号召力;三是如果能在中国创下好口碑好票房,还能反向预热北美。
而这两年,国内的版权监管部门持续加大对院线电影“高清盗版”的监测和遏制力度,已经让高清片源大规模流出的现象有所降低;《神奇动物3》《新蝙蝠侠》也都出现在今年第四批重点院线片版权保护预警名单上。
相比盗版,如今好莱坞片商更发愁的是大片在中国“叫好不叫座”。去年的《007:无暇赴死》和《沙丘》即使延长了上映时间,票房仍然不理想。《新蝙蝠侠》也已经宣布密钥延期至5月中旬,希望拉抬票房。
《新蝙蝠侠》在中国的票房表现,对全球电影市场来说都有指标意义。《好莱坞报道者》就忧心忡忡:“《新蝙蝠侠》和近期上映的几部电影都显示,好莱坞大片在中国持续遇冷。中国市场似乎已将好莱坞淘汰。”
在这波疫请的大背景下,《神奇动物3》优先登陆中国,对票房能有多大助益不得而知,但好莱坞片商都很清楚,想赢得中国观众,“躺平”肯定不行,总得做点什么。
《好莱坞报道者》引述好莱坞业内人士的观点指出,目前美国电影在中国市场面临的最大挑战其实是“分众市场”:一二线大都市的观众口味和三四五线城市完全不同,而像《新蝙蝠侠》这种好莱坞大片最难克服的问题,就是做不到让“所有中国观众”都想去看——而《长津湖》能轻松做到。
《长津湖》票房超57亿成为中国影史系列电影票房冠军这也是除了疫请影响之外,好莱坞片商们最大的焦虑。“史上最暗黑蝙蝠侠”可以独霸北美票房,也能打动中国的北上广深观众,但它要怎么在四五线城市“叫座”?片商束手无策。他们很清楚,“只有中国大片能在小县城无往不利。”而好莱坞大片很难同时赢得这两个截然不同的中国受众市场。
美国电影公司对中国市场目前的总体态度,就像亚洲电影行业分析公司Artisan Gateway的总裁Rance Pow所说:“既十分看重,又觉得不可预测。”
相比《新蝙蝠侠》,《神奇动物3》有可能赢得更多非一线城市的中国观众吗?估计也很难。好莱坞业内人士如今更关注的,是已经定档5月6日在美国上映的《奇异博士》到底能不能顺利进入中国。如果可以的话,不但将打破这两年漫威电影无缘中国市场的魔咒,而且也可以成为接下来《壮志凌云2》《侏罗纪世界3》《雷神4》等一批好莱坞大片的重要参考指标。
(来源:腾讯新闻)
* 部分图片来自网络