中国美业 | 长发 | 娱乐 | 健康 | 美妆 | 婚嫁 | 着装 | 手工 |
当前位置:中国美业 > 婚嫁 > 情感 >
这些称谓,刷新了我对潮汕人的理解!
更新时间:2022-05-18

来,坐,嗜茶

曾经听过这样一个笑话

同学问我“潮汕话鸭子怎么说的”

我说“啊”

她重复问“潮汕话鸭子怎么说”

我说“啊”

她有点气地问“潮汕话鱼,怎么说的啊”

我说“呵”

然后她再也没有理我了

潮汕话对外地人真是一头雾水

公过只鸭!

有时候,一些奇特的称谓

却也让本地人一脸懵B!

1. 称谓儿女有重男轻女意识

潮人对儿女称谓,当面称呼其名

或呼“阿弟”“阿妹”

有昵称请意,并无重男轻女意识

背面称呼男的为逗仔,女的为走仔

(逗仔是逗留在家,走仔是嫁出之意)

2. 夫妻称谓最奇特

从前潮语区人夫妻之间就是没有专名

一声“喂”就算是对对方的称呼

背面称呼,有时假借一个“”字

或用一个“阮姿娘人、阮大埠人阮安、阮亩”来述说的

3.”七姑八姨三老妗“

潮人讽刺那些善于攀亲带故的人的一句俗语

旧时潮汕地区,村民的亲属

称谓、亲疏、尊卑关系是十分复杂的

说也说不完,道也道不清

故借用“七姑八姨三老妗”喻之

4. 对父母的称谓

平日面称多称

阿伯阿叔、阿姆阿婶、阿爹阿娘、阿姨

阿舍(即少爷)阿兄、阿主,阿嫂阿姐

此称谓从村里传承而来

当你第一次听到别人对爸妈这样称呼时

肯定不明白他(她)们之间的真正关系

5. 阿嫂之称呼范围过“宽”

潮人对下一辈如侄媳、孙媳

背称为侄媳妇、孙媳妇,明明白白

但又俱称孙嫂

再下一代也称中嫂或亲人阿嫂

致使轮序混淆。阿嫂之称实过

6. 妈妈ma(第四声)"不是妈妈"

潮汕人口语称呼祖母为阿ma(第四声);

这个音在汉语拼音中是妈(mā)的去声调即“骂”

海神天妃庙,也叫ma(第四声)庙

不叫妈(mā)庙

天后娘娘叫ma(第四声)祖

不叫妈(mā)祖

民间俗字,老祖母都写作老祖妈

潮汕人“发明”这个ma第四声(妈)字,实在离奇

当代许多家庭教示孙子辈

称呼祖父为爷爷、祖母为乃乃

称呼外祖父为公公

外祖母为mama(第四声);

7.“潮汕妇女低一辈”

潮汕妇女称呼丈夫的兄弟为伯叔

称呼丈夫的伯叔为老伯老叔或伯公叔公

再上为祖伯(公)、祖叔(公)

总之,从与丈夫的不同称呼体现出

比丈夫低一辈

8. 新 妇

“新妇”是潮人对儿媳的称谓

“妇初到者曰新妇”,这是新妇的原始意义

久而久之,新妇就逐渐成了儿媳的呼谓了

并一直在潮汕中保存到今天

关键词:这些,称谓,刷新,了,我对,潮汕,人的,理解,来,
>>>
>>>
频道热点
恋爱
婚姻
情感
育儿
  • 男女交往中,男人若是有这2种行为,就尽快放手吧
  • 人生的各个阶段,都各自分配了适当特质
  • 第2187期|这个夏天,我们能做什么
  • 围城:对汪太太着M,赵辛楣的不理智诉尽他对苏文纨的执念
  • 孩子念书压力太大就给孩子做的家常小炒,身心健康营养,健脾开胃
  • 宝宝起名:2022年男宝宝取名字最佳字
  • 网站地图 | 长发地图 | 用户登录 | 忘记密码 | 投稿邮箱:2012648158@qq.com
    管理员QQ:2012648158 赣ICP备18014991号