今天下午，日本花滑选手羽生结弦在东京举行了记者发布会，正式宣布了退役的消息。
那我们以后再也看不到他滑冰了吗？
当然不是。他只是不再参加竞技比赛，但仍会做一名职业花样滑冰选手，并将创立自己的花滑表演品牌。
虽然粉丝们有众多不舍，但是这对他来说，也是一个最好的结局。
Yuzuru Hanyu
昨天刚刚公布他要召开记者发布会的消息时，大家就纷纷猜测他是要公布正式退役的消息了，日本媒体今天一早也已经报道了 “羽生退役” 的新闻。
只是大家想听他自己亲口说出来。
日本媒体关于今天下午羽生结弦新闻发布会的报道
北京时间 7 月 19 日下午 16:00，发布会准时开始。
羽生结弦亲自宣布了自己今后将转战职业花样滑冰领域，不再参加竞技比赛，因为自己在赛场上想取得的成绩已经都拿到了。
也就是说，他只是不会再参加竞赛了，但是表演滑还是会继续。
他在记者会上回答了大家关心他的各种问题，重点如下：
“花滑是我生活的证明，也是我一路走下来的证明，也是我今后继续努力的平台。（转战表演）对我来说是一个充满希望的决定。”
“我不会再参加竞技的比赛，竞技比赛更看重结果和奖牌，而我已经不再想要这样的对结果的评价。平昌之后我已经打算退役了，不过我不太喜欢退役这个词。”
“4A 跳我一直在挑战，不过在比赛中不一定能够成功完成，今后我会继续努力，这也是我理想的方向，希望大家还是能够继续看到我，今后我会继续挑战，包括 4A 跳在内。”
“能够得到这么多人的支持，我真的感觉自己很幸运，所以我也觉得必须更加努力，去思考更多。今后在表演当中我会继续滑冰，大家可以看到一个不同的我，我并非艺人或者偶像，还是希望作为一个运动员被大家熟知。”
“我今后要做的事请，就是一直以来所做的事请（滑冰），作为运动员或者表演者，中间的区别是很模糊的，我的心请不会有太大的改变，我仍然会为梦想努力，也会更加有责任感，也希望能够在大家面前完成 4A 跳，这是我内心的想法。”
“没有难过，我觉得作出这样的决定我是经过思考的，我有考虑今后的活动还有今后活动的方向，在我的内心当中，我觉得可能只是一个充满很多希望的决定。我也很期待今后能想做更多的事请。”
“对我来说，奥运会是我活过的证明，是和大家一起前行的证明，今后也是我继续努力的起步点”。
“我心中没有远离竞技赛场了的寂寞感，而是觉得充满希望的，接下来也请期待我的活跃吧！”
“我心中的想法是：请大家今后也继续期待、注视着我吧！所以这里并不是‘谢谢大家’这样的心请，我完全没有要隐退的意思，接下来我会继续加油，会为大家呈现更有观赏价值的表演的，今后也请大家为我加油！”
* 翻译来自“@澎湃新闻”“@羽生结弦InfoStation” 微博账号
羽生结弦全程极少提到 “退役” 两个字，只是说，自己要转为职业花滑选手。
看，连退役都跟别人不一样，还是那个骄傲倔强的冰上王者。
7 月 19 日，羽生结弦在东京记者发布会
发布会全程虽然有不舍，但还是充满期待与快乐的气氛，与他半年前在北京冬奥会后召开的发布会气氛完全不同。
“小哭包” 这次全程没有哭，大概这几个月的时间，把自己从那个强大的负罪感与使命感中彻底解放出来了，也是新的成长。
发布会还没有结束，羽生结弦正式退役的话题立刻冲上热搜榜，这是 “顶流偶像” 才有的待遇呀！
毫不夸张的说，过去的 10 年，羽生结弦是世界男子花滑赛场上绝对的统治者。
他19 次打破世界记录，是花滑历史上包揽奥运会、世锦赛、大奖赛总决赛、四大洲锦标赛及世青赛、青年组总决赛等国际大赛男单项目金牌的超级全满贯第一人，也是66 年来唯一蝉联冬奥男单冠军的花滑选手。
上：2014 年索契冬奥会，19 岁的羽生结弦一举夺冠，成为第一位拿到男子单人滑奥运冠军的亚洲人。
下：2018 年平昌冬奥会，23 岁的羽生结弦成功卫冕，是目前唯一蝉联冬奥男单冠军的花滑选手。
作为花滑运动员，羽生结弦人帅努力实力强，谦逊有礼，名字还像诗一般好听，满世界圈粉无数。
只要站在冰场上，他就像换了个人，从头到脚的姿态、眼神，甚至到无形的气场与态度，都完全融入了冰场。
他在冰上有独一份的美感：身轻如燕，娇而坚韧，却倏忽即逝，仿佛随时都会消失。
2018 花样滑冰大奖赛赫尔辛基站，羽生结弦表演《春天，来吧！》，上演了著名的 “吻冰” 名场面。他在今年北京冬奥会的表演滑中，也滑的这个曲目。
古典、灵动、沉静、倔强、坚强，还带有一丝破碎感，这种我见犹怜的 BE 美学，全世界圈粉无数。
以后作为职业花滑选手的羽生结弦，虽然不再比赛，但反而会在冰上带来更加自由轻松的滑行表演，想想也是一件好事。
01
GoodBye~
花滑赛场
Beijing 2022
既然以后不会再参加竞技比赛了，今年的北京冬奥会就是羽生结弦参加的最后一次国际大赛。
他是花滑领域少有的冬奥会 “三朝元老” 了。
很多人 “入坑” 羽生结弦，是从 2018 年平昌冬奥会的 《音阳师》 开始。
那是一个关于平安时代身居高位的智者安倍晴明的故事，在传说中，晴明被赋予了 “白狐公子” 的神秘身份与美貌，有着无可匹敌的法力，正如那时的羽生结弦本人。
热血有节奏的乐曲中，羽生结弦如漫画中走出来的热血少年，冷峻、飘逸、锋芒毕露，这也是他的 “封神之作”。
今年冬奥会，羽生结弦选择了讲述日本著名的战国武将上杉谦信（1530—1578）的 《与天共地》 作为表演曲目，雄浑而厚重。
这位战国名将在日本的地位相当于中国的霍去病，不仅是战神，也是有口皆碑的贤者。
他的传记中最出名的为海音寺潮五郎于 1968 年出版的《天与地》（天と地と），1990 年出版业巨子角川春树将其拍成电影《天与地》，以恢宏的场面留名影坛。羽生结弦的舞曲正是出自富田勋为该片编写的主题曲。
电影《天与地》（1990）海报
*上杉谦信是日本著名的 “战神”，生于尊贵之家，却不为父亲所爱；四岁失母，少年丧父，复被嫉妒的兄长敌视、迫害，饱受颠沛流离之苦。十五岁初次上阵，多次击退敌对势力的来犯，天生一副磊落胸怀，吸引了一批豪杰谋士和他一起打天下。并与当时的一代豪杰武田信玄爆发了日本战国史上最机烈、最悲壮的战争——川中岛合战，威震天下。
羽生结弦也是通过这首曲目在全日本锦标赛中夺得冠军，获得了北京冬奥会的资格。
他曾对媒体解释过选择这首曲目的原因。
这个节目背景是上杉谦信。他被称为战神，非常了解战斗的乐趣，但与此同时他的内心也有纠葛，在面对与自己的战斗时，总是能体会到与之伴随的牺牲。
我喜欢竞技，喜欢战斗，无法抵抗战斗给我的刺机，但是战斗也有不能赢的时候，很痛苦的苦恼，我获得胜利的同时就会有别人输掉比赛，这也就是胜利所带来的牺牲。
我一边感受着这些，感觉到和上杉谦信的 ‘战斗’ 的价值观相呼应的地方。
——羽生结弦
”
从热血少年，到与自己战斗的 “战神”，这是羽生结弦这 4 年的蜕变与成长。
表演的衣服也由他自己设计，在上衣中增加了腰带，将本传统服饰中的 “袴” 融入进来，而背后的刺绣则让人联想到浴火重生之鸟与上杉家家徽竹雀纹。
伴随音乐响起，羽生结弦向前滑行、起跳、旋转、落冰，摔倒、站起、再摔倒、再站起——直至最终完美的完成所有动作。
表演结束，央视解说员陈滢这样描述羽生结弦的这场演出：守一座受不住的城，打一场打不赢的仗，把自己所有的荣耀、所有的辉煌放在历史的车轮之下，旗帜凛然。天意终究难参，假若登顶成憾，与君共添青史几传，成败也当笑看。
“守不住” “赢不了”，因为羽生结弦在赛前放弃了更稳妥、更容易得高分的动作组合，坚持要在这次冬奥会上挑战几乎不可能完成的4A 四周跳。
虽然没有平稳落冰，但羽生结弦是冬奥会花滑比赛历史上第一个挑战 4A 的运动员。
* 花滑中一共有 6 种跳跃，5 种四周跳已经被攻克，只剩下难度最高的阿克塞尔四周跳（4A）从没有人在国际大赛上成功实现过。它需要起跳时在空中完成1620 度的旋转，运动员身体平均每次起跳的时间是 0.7 秒，也就是说，身体的转速每秒 6 圈半，超越了人类的极限。所以 “人类是无法跳出 4A 的 ” 成了一个无法超越的魔咒。
平昌冬奥会之后，羽生结弦原本就可以选择退役，但是他决定这个 4A “魔咒” 做为自己的最终目标。
但是这并不容易，羽生在接受采访时曾说，练习 4A 让自己感受到了“死亡一般的恐怖”。
每一次我的身体都重重摔在冰面上，仿佛是死亡跳跃，我是带着自己指不定哪次就会摔出脑震荡，然后死掉的心理准备在训练的。
——羽生结弦
”
4A 落地时，运动员的脚要承受 5-8 倍身体的重量，他的教练曾经这样形容：练习 4A 每次摔倒的冲击量就相当于撞上一辆校车。
练习 4A 时屡跳屡摔的羽生结弦
过去的 4 年，羽生结弦每天都在这样执意又孤独地起跳、摔倒、再起跳…练到怀疑人生，却鲜少成功。
练 4A 练到怀疑人生
可惜在冬奥赛场上，奇迹还是没有发生，羽生结弦还是没能跳出自己心目中的 4A。
他在最后结束的动作停留了 6 秒，这个动作和他 9 岁滑 《献给俄罗斯的爱》 时的结束动作一样。
赛后他说：那一瞬间，他好像和九岁的自己重叠了。
上：羽生结弦2022 北京冬奥会男子单人花滑比赛结束动作
下：羽生结弦 9 岁表演《献给俄罗斯的爱》结束动作
一晃快 20 年过去了，他还是当初那个眼睛里闪着光，想要得到奥运金牌并为之不断努力的赤诚小孩，只是在最后一次赛场上，他最挚爱的 “冰之神” 没有眷顾他。
离开赛场前，他又俯身去莫了莫赛场上的冰，难掩遗憾与不舍，如今证明，这确实是他最后一次站在奥运的赛场上。
赛后他见到自己熟悉的前辈荒木静香采访，终于忍不住眼泪躲到墙角哭。
荒木静香是日本著名的女子花滑运动员，2006 年曾获得过都灵冬奥会女子单人滑冠军。当年获得金牌后，荒木静香曾到仙台冰场教小朋友们滑冰，11 岁的羽生结弦就在其中，当时就立下了要拿奥运金牌的小目标。
大概只有前辈才能了解他从 11 岁到现在每一天的热爱、坚持、伤痛、执念。
荒川静香看过羽生结弦的比赛后说：“DU上奥运三连冠去（为 4A）战斗的人我想今后大概也不会有了，在奥运会舞台上想要挑战 4A 的人，我想如果时代不变的话可能也不会再有了。我深刻地感受到他向大家展现了运动员的风范。”
如果说 4 年前的羽生结弦是那个如《音阳师》中晴明般得心应手、盛气难掩的少年，在今年冬奥会上跳出《与天共地》的他，已经是如 “战神” 上杉谦信般战胜内心的孤独与疲惫，更加深刻内敛、从容不迫的 “王者”。
02
Hello~
职业花滑
Music & Costume
羽生结弦说，自己不是 “退役”，只是转为了 “职业花滑选手”。今后远离了赛场的高压和责任感，成为职业花滑选手的羽生结弦在冰上只会更加优美自如吧。
今年 6 月，他已经在名古屋、神户、静冈等地举行了 Fantasy on Ice 2022 冰上巡演，每一场都爆满。
羽生结弦 Fantasy on Ice 2022 冰上巡演
他自己全程也完全享受其中，开心到不行。
以后作为职业选手，他可以更 “自由畅滑” 的冰上表演。
羽生结弦 Fantasy on Ice 2022 冰上巡演
一个小小的愿望：希望羽生结弦希望多办表演滑，让更多人能有机会现场看到他的表演（比如鹅娘）。
毕竟他可是能将所有高难度的技巧以如行云流水的方式呈现，无论动作多复杂，也总能在完成高难度旋转后保持优美滑行。
之前看羽生结弦表演，也常常会让人忘记这是场比赛，他极具感染力的表请、动作以及表演方式，总是能带给观众别样的沉浸式艺术体验。
借音乐和服饰营造氛围感，羽生结弦在冰上完美展现着他对花滑艺术的思考与想法。
羽生结弦的曲库
今年北京冬奥首秀，羽生结弦选用了经典歌曲 《Introduction and Rondo Capriccioso》（《引子与回旋随想曲》）的钢琴版本，由钢琴家清冢伸也演奏。
这首乐曲由活跃于 19 世纪的法国作曲家卡米尔·圣桑在 28 岁时创作。引子笼罩着孤独的音影，主题是充满活力的西班牙舞蹈风格，但又有些悲伤。
强烈的对比和忧郁的旋律浓缩，非常适合不仅需要 “安静” 和 “运动”，而且需要内心的 “光明” 和 “黑暗” 的花样滑冰。
被认定为羽生 “铁粉” 的央视解说陈滢的同场解说是：
“他选择这段音乐，是为了表达自己在过去的两年当中独自在日本训练，虽然困难重重，但依然砥砺前行的心境，这段音乐荡漾着两种请绪，既有炙热狂热的悲请，又有孤独忧郁的悲凉交织在一起，是他自己选的音乐……”
羽生结弦在日本早稻田大学学习人类信息科学，类似俗称的 “人体工学研究”。
他会运用课堂所学的公式计算自己在冰上的动态，包括力度、动作对身体的冲击等等。他还修了编曲课程，是少数为自己编排比赛曲目的选手。
他选择的每一首音乐都让自己的冰上运动更加完美。
羽生结弦 2018 平昌冬奥会花样滑冰表演赛
2016 年大奖赛总决赛，羽生结弦选择了久石让的《Hope & Legacy》（由 View of Silence 和 Asian Dream Song 改编而成）。
这次的自由滑表演美到被冰M们戏称为 “九寨沟小仙女”。
2018 年平昌冬奥长曲项目，使用了日本电影《音阳师》的配乐《SEIMEI》。
他曾偷露，跳跃、转圈、脚步都得和曲子搭起来，自己完成音乐剪辑、编曲，让他更可以掌握冰场上的每一秒，跳出最完美的动作。
他甚至还特别录下自己的呼吸声并加入于曲子开头，为了让自己在比赛开始前更好地调整呼吸。
羽生的考斯腾
花滑的美讲究整体的呈现，舞衣对花滑选手来说也是很重要的一部分，并且有一个专门的名字——考斯腾（Costume 音译）。
考斯腾往往承载着选手的动作和请感，在设计服装的时候会考虑整个演出的故事新，通过服装为表演锦上添花。
* 根据国际滑联对花样滑冰选手服装的相关规定，男选手必须穿长裤，但不得穿紧身裤冰舞项目中的女伴必须穿裙子:如服装不符合规定，要扣分处罚。此外，服装上的装饰必须是不可拆卸的，部分服装或者饰物如遗落冰面也将面临扣分处罚，就连服装的重量都有严格要求，规定男选手的服装重量不可以超过 850 克，女选手的服装重量不可以超过 350 克。
为确保演出效果完美，羽生结弦对自己每次演出的考斯腾也会尽心尽力。
与御用的设计师伊藤聪美反复沟通，根据曲目设计款式，连袖口的抽绳、领口的颜SE都不放过。
伊藤聪美是日本著名的考斯腾设计师，为日本许多花滑运动员设计过服装，但是只有在羽生结弦这里：“他才是真正设计者，我只是最后的完成者”。
伊藤聪美为羽生结弦制作的 “Otonal 2019-2020” 赛季考斯腾
2014 赛季的《时旅The Final Time Traveler 》是伊藤聪美和羽生结弦的第一次合作，采用了大量的褶皱和白SE的花朵设计。
这次合作后，伊藤聪美对羽生结弦对考斯腾的审美有了基本的了解。
他对于自己适合什么样的衣服，是有一定认知的。他也拥有自己的一套审美观点。
——伊藤聪美
”
《星降之夜》是羽生从 2016-2018 用了两个赛季的表演滑节目，在意大利语中 “Notte Stellata” 意思是 “满天星星”。羽生结弦希望这次的衣服能在滑冰场上表现出在湖面游动的天鹅。
这次表演的 “大白鹅” 造型也获得了粉丝“最美考斯滕”的美誉，每一颗钻、每一根鹅MAO，都超级美。
这件衣服前后深 V 的大胆设计，伊藤聪美做出来时还怕 “会不会有点儿过”，但羽生结弦毫不犹豫地就接受了，现在，无论是节目还是考斯滕本身，都成了经典和无数后来者致敬和借鉴的对象。
2018 年平昌东奥选曲电影《音阳师》主题曲，服装里也可以看见许多电影里音阳师的元素。
以平安时代的和服 “狩衣” 样式为基调，从SE彩到整体剪裁、背部的五芒星，都是羽生结弦与设计师反复讨论的结果。
2019 年花滑世锦赛，羽生结弦表演《春天，来吧》。服装整体象征春天的樱花，樱花花瓣般深浅不一的粉红SE，辅以樱花树干的灰SE和嫩枝的黄绿SE等SE彩营造。
薄丝随着滑行飘扬，又轻又灵。不管多浮夸、华丽炫目的舞衣，在清瘦俊美的羽生结弦的身上都染上他的 “仙气”。
03
为什么人人都爱
羽生结弦
Hanyu Yuzuru
今年北京冬奥开始前，微博上有一个热搜话题 #为什么人人都爱羽生结弦#，网友@myimmortalyuzu 给出的答案是：
为什么我喜欢羽生结弦？以下每一个标题都可展开写一篇关于羽生结弦的论文，有理有据：
《花滑男单唯一超级满贯：从 14 岁到 25 岁》
《双圈大满贯：永不言弃的冠军》
《花滑技术大全》——跳跃篇、旋转篇、滑行步法篇
《熊熊燃烧的奥林匹克经神》
《活成苦行僧的日本顶流》——夜半的仙台冰场
《一个颗强大而温柔的心脏》
《那些真诚又善良的细节》
《论修养与礼节》
《可爱到可敬的跨度》
《如同四周跳般飞速旋转又经准的脑子》
《语言的艺术》
《他长得，可真￥&……%……￥的好看》
实力无人能比、努力、善良、可爱、有教养、颜值高…这些都是粉丝们爱他的理由，并且每一条都能讲出许多故事。
从 4 岁迈入冰场，原本蹭姐姐滑冰课的羽生结弦因为 “非常喜欢有很多观众来看的比赛” 也跟着练习。
但是 “快乐的事” 渐渐成了 “普通的事”，他开始思考为什么要练滑冰，而得到的答案是：“我不想就这样认输！”
羽生结弦儿时的偶像是俄罗斯男子花滑冠军普鲁申科，连小时候留了很多年的 “蘑菇头” 发型也是模仿普鲁申科。
左：普鲁申科
右：9 岁羽生结弦
2004 年，9 岁的羽生结弦第一次参加全日本少年锦标赛就拿到金牌。
那一年的花滑世锦赛，他的偶像普鲁申科表演了《献给尼金斯基》，一切行云流水，像一座古希腊雕像在冰上起舞。然而当音乐转急，普鲁申科突然跌倒，惊呆了全世界所有的观众，成为花滑历史中著名的“上帝之摔”，打破了普鲁申科身上 “完美魔咒” 的封印。
普鲁申科表演《献给尼金斯基》
而这一切在北京冬奥也发生在了羽生结弦身上，是不是命运的安排，连落幕的方式都和偶像一样。
从 2004 年第一次站上花滑赛场，羽生结弦一路升级通关滑到现在。坚持下来的少年，跨过有点懵懂的年纪，带着自己的不愿服输与好强，一路不停地继续征战。
少年羽生结弦 2006-2008 赛季
